Please be patient. Do not be alarmed by on-screen inactivity. とは、
「しばらくお待ちください。画面上に動きがなかったとしても心配しないでください。」という意味。

Mondo Rescue でバックアップをとっていると出てくる文字列。